3月20日晚,外语学院组织全体学生观看了“十一届全国人大五次会议温家宝总理答中外记者问”实况录像,以加强同学们对近期政治时事的了解,同时进一步帮助同学们学习英汉同声翻译的相关知识和翻译技巧。
通过观看视频,同学们不仅了解了未来几年大陆和台湾关系的发展趋势、中美经贸合作趋势、政府对房地产业调控等时政要事;同时也加深了对英汉同声翻译的学习了解,增强了自身的学习动力,找到了相关词组的专业翻译方法。聆听温家宝总理对自己工作的评价,使同学们深深地感受到温总理对国家、对工作强烈的责任感与使命感,更使同学们对国家、对未来充满信心与希望,进一步激发了同学们发奋学习、报效祖国的决心。
(文:周哲/编辑:常凌翀)